GraveNet Image Map

En Inglés

Día de los Muertos-- Actividad 3

image of Mexican altar for the Dia de los Muertos Celebration

This unit Copyright © 1998 by Consuelo Manríquez and is reproduced here with
her permission.
All rights reserved by the author.

La Muerte

El misterio con que acaba la quimera de la vida. La picaresca mexicana la reconoce en su lenguaje popular de diferentes maneras: la parca, la calaca, la pelona, la flaca o la huesuda. Acaso la sátira, la burla que hace el mexicano de la muerte es la expresión de los propios temores ante el inevitable fin del camino...?

Consecuencia natural del desgaste de los organismos o castigo creado por Dios para los pecadores que comieron del fruto prohibido del Edén, la muerte es misterio cuyo velo al paso de los siglos no se ha logrado descorrer.

México es escenario colorido de múltiples fiestas y tradiciones que no ha dejado de hacer de la muerte motivo de golgorio. A pesar de ese algo desconocido que produce temor, se ríe de ella como ríe de sus propias desgracias y de su aflicción.

El dos de noviembre, Día de Muertos, es de recuerdo luctuoso hacia el ser querido que ha marchado, pero es fecha en que el dolor y el llanto se mezclan con la ironía con que los vivos retan a la muerte con burlas, y hacen mofa de sus propios temores con bromas y juegos de muerte recubiertos de picardía.

Panteones concurridos, sepulcros tapizados de flores y los mejores manjares típicos de la cocina mexicana puestos sobre una lápida... Es que es el día en que los muertos salen de sus tumbas para disfrutar una vez más del placer que representa degustar un delicioso platillo, aquel que era su favorito en vida.

Ese día, los floreros tienen un buen día, los panaderos elaboran sus panes de muerto, los artesanos construyen pequeños monumentos en homenaje a la muerte y las plumas más ágiles crean las "calaveras", para dar vida a cartones, caricaturas de los vivos, muy al estilo creado por José Guadalupe Posada. Pero, de dónde viene la tradición?

Los testimonios de las antiguas culturas mesoamericanas revelan que los nativos consideraban a la muerte como la promesa de una nueva vida anegada en esperanza. Coatlique, por ejemplo, mostraba una máscara de muerte, y era diosa de la tierra y de la vida; Tezcatlipoca, en cambio, era el dios de la fatalidad, y castigaba el pecado y la maldad. La primera era adorada porque prometía vida después de la muerte; el segundo era temido porque procuraba angustia a los hombres.

La llegada de los españoles trajo consigo nuevas creencias con respecto a la vida y la muerte. La muerte producía terror, pues en el juicio final los justos tendrían su recompensa y los pecadores su castigo... Y, al fin y al cabo, quién no podía contarse como pecador? Fueron ellos quienes inculcaron la cultura de la calavera como símbolo de muerte y el concepto del infierno donde los réprobos habían de pagar sus culpas. Sea de cualquier manera y sea vista al modo de los nativos de mesoamérica o de la cultura española, la muerte es realidad y misterio en que acaba la vida terrena. Si hay algo en el más allá, sólo quienes cruzan el umbral lo han de saber. Acaso vale la pena saberlo ahora, cuando podemos honrar a nuestros muertos y reírnos a carcajadas de la huesuda calaca, mientras más lejos la creemos de nosotros?

Escribe tu opinión sobre esta lectura. Estás de acuerdo con la lectura? Te relacionas a lo que dice? Por qué?

This unit Copyright © 1998 by Consuelo Manríquez and is reproduced here with her permission.

All rights reserved by the author.

Click here to email the author

CommunityNet Bottom Bar Map

Copyright © 1998 EduTel™. All rights reserved.
Last updated: September 20, 1998
webmaster@edutel.org